Это портал, который собирает информацию о туристических достопримечательностях, гастрономии, парикмахерских, вакансиях и недвижимости в городе Иваки, префектуры Фукусима.

◆Цель
Настоящие Условия использования (далее — «настоящие Условия») устанавливают условия использования для лиц (далее — «Пользователи»), пользующихся услугами «ぐるっといわき», «ぐるっといわきLIFE», «ぐるっと郡山», «ぐるっと会津», предоставляемыми компанией Gurutto Co., Ltd. (далее — «Сервис»). Предупреждения и уведомления, связанные с использованием Сервиса (далее вместе — «Примечания»), также включены в настоящие Условия. Пользователи обязаны ознакомиться с ними, понять их и согласиться с ними до начала использования Сервиса.

◆О сервисе

1. Пользователь при использовании Сервиса обязан за свой счет и под свою ответственность подготовить необходимое оборудование, такое как средства связи, программное обеспечение и сетевую инфраструктуру.
2. Сервис состоит из предоставления информации через «ぐるっといわき», «ぐるっといわきLIFE», «ぐるっと郡山», «ぐるっと会津» (далее — «Сайт»), а также предоставления иной информации.
3. Содержание Сервиса может изменяться в любое время без предварительного уведомления; даже если в результате таких изменений Пользователь понесет неблагоприятные последствия или убытки, Секретариат ответственности не несет.

◆Авторские права
Авторские и иные интеллектуальные права на контент, размещенный на Сайте (включая описания, ключевые слова и другую сопутствующую информацию), принадлежат компании Gurutto Co., Ltd., и Пользователь не должен нарушать указанные права.
При использовании контента другими компаниями необходимо получить разрешение нашей компании.
Запрещается использовать контент, размещенный на данном Сайте, без предварительного разрешения нашей компании либо сверх предоставленного нашей компанией объема разрешения.
В случае несанкционированного использования контента без предварительного разрешения нашей компании соответствующий Пользователь обязан уплатить нашей компании плату за использование изображений (10 000 иен за единицу, без учета налога), а также возместить все убытки, понесенные фотографом и объектом съемки (включая судебные издержки и расходы на адвоката).
 

◆Запрещенные действия
Пользователю запрещается совершать следующие действия при использовании Сервиса.

1. Подделка или удаление информации, предоставляемой Сервисом, либо действия, которые могут привести к подделке или удалению.
2. Действия, причиняющие или способные причинить ущерб Секретариату или третьим лицам.
3. Нарушение или возможное нарушение авторских прав, права на изображение и иных интеллектуальных прав Секретариата или третьих лиц.
4. Клевета или оскорбление Секретариата или третьих лиц, наносящие ущерб их чести или деловой репутации.
5. Действия, мешающие работе Сервиса, независимо от способа.
6. Преступные действия или действия, ведущие к совершению преступления.
7. Использование Сервиса, выдавая себя за третье лицо.
8. Несанкционированное перепечатание, копирование, хранение или передача содержания Сервиса.
9. Действия, противоречащие или потенциально противоречащие общественному порядку и нравственности, законам или иным моральным нормам.
10. Действия по использованию в коммерческих целях без разрешения информации, предоставляемой настоящим Сервисом.
11. Иные действия, которые секретариат считает неуместными в рамках настоящего Сервиса.

◆Отказ от ответственности

• Хотя мы стараемся всегда предоставлять пользователям точную информацию в рамках настоящего Сервиса, секретариат не дает никаких гарантий в отношении ее содержания и т. п.
• Секретариат не несет никакой ответственности за утрату и т. п., вызванные изменением/подделкой третьими лицами информации, накопленной на оборудовании, используемом для данного Сервиса, секретариатом или пользователями, а также информации, хранение которой у третьих лиц было одобрено.
• Секретариат не несет ответственности и не обязан возмещать любые убытки пользователя, возникшие в результате использования Сервиса или совершения действий, запрещенных «настоящими Условиями» (включая убытки, вызванные спорами с третьими лицами), а также убытки пользователя или третьих лиц, возникшие из-за невозможности использовать Сервис. Кроме того, даже если пользователь понесет убытки в связи с данным Сервисом, секретариат не несет никакой ответственности за их возмещение.
• Секретариат может изменить или прекратить предоставление Сервиса полностью или частично.
• В случае возникновения спора по причине использования Сервиса пользователем, такой спор разрешается самим пользователем и под его ответственность. Если же третьи лица или секретариат понесут убытки, пользователь обязан возместить их за свой счет и под свою ответственность.
• С настоящего Сервиса возможны ссылки на другие веб‑сайты. Секретариат не гарантирует точность, законность и т. п. информации, размещенной на таких сайтах. Обращение с персональными данными, раскрываемыми пользователями на таких сайтах, регулируется политикой соответствующих сайтов. Кроме того, если в результате использования таких сайтов у пользователя или третьих лиц возникнут проблемы, секретариат не несет никакой ответственности и не обязан выплачивать компенсацию.